Carpas para USAID

я даю согласие на то, чтобы персональные данные, собранные в этой форме и обработанные ООО "Флексол", использовались для отправки мне своих предложений, информационных бюллетеней, приглашений на мероприятия, организуемые компанией, осуществления звонков или опросов удовлетворенности. Эти данные используются только компетентными подразделениями компании Flexsol. Я имею право запросить доступ к этим данным, право на исправление и удаление, ограничение или отказ в обработке и перемещении указанных данных, а также право на регистрацию претензии, обратившись в соответствующий отдел по следующему адресу: admin@flexsoltank.com

I consent to the personal data collected in this form and processed by Flexsol company to be used to send me an offers, newsletters, invitations to events organized by the company, to make calls or satisfaction surveys. This data is used only by the Flexsol's competent departments. I have the right to request access to this data, the right to request rectification and deletion, limitation or refusal of processing and movement of said data as well as the right to register a claim by contacting the relevant department at the following address: admin@flexsoltank.com

Я даю згоду щоб персональні дані, зібрані в цій формі та оброблені ТОВ "ФЛЕКСОЛ", використовувалися для надсилання мені своїх пропозицій, інформаційних бюлетенів, запрошень на заходи, які організовує компанія, здійснення дзвінків чи опитувань задоволеності. Ці дані використовуються лише компетентними підрозділами компанії Flexsol. Я маю право запросити доступ до цих даних, право на виправлення та видалення, обмеження або відмову в обробці та переміщенні зазначених даних, а також право на реєстрацію претензії, звернувшись до відповідного відділу на наступну адресу: admin@flexsoltank.com

Wyrażam zgodę na wykorzystanie danych osobowych zebranych w tym formularzu i przetwarzanych przez Flexsol Sp. z o.o. w celu przesyłania mi ofert, newsletterów, zaproszeń na wydarzenia organizowane przez firmę, zaproszeń lub badania satysfakcji. Dane te są wykorzystywane wyłącznie przez właściwe działy firmy Flexsol. Mam prawo żądać dostępu do tych danych, prawo do ich sprostowania i usunięcia, ograniczenia lub odmowy ich przetwarzania i przenoszenia, a także prawo do zarejestrowania skargi poprzez kontakt z odpowiednim działem pod adresem: admin@flexsoltank.com

Ich bin damit einverstanden, dass die in diesem Formular gesammelten und von der Firma Flexsol verarbeiteten persönlichen Daten verwendet werden, um mir Angebote, Newsletter, Einladungen zu von der Firma organisierten Veranstaltungen, Anrufe oder Zufriedenheitsumfragen zu schicken. Diese Daten werden nur von den zuständigen Abteilungen von Flexsol verwendet. Ich habe das Recht, Zugang zu diesen Daten zu verlangen, das Recht auf Berichtigung und Löschung, Einschränkung oder Verweigerung der Verarbeitung und Weitergabe dieser Daten sowie das Recht, eine Beschwerde einzureichen, indem ich mich an die zuständige Abteilung unter folgender Adresse wende: admin@flexsoltank.com